诗人茶座
当前位置: 首页>诗人茶座

西川个人简历

2021-06-17 阅读次数: 栏目:诗人茶座

16西川照片.jpg

西川个人简历

西川自80年代起即投身于全国性的青年诗歌运动。曾与友人创办民间诗歌刊物《倾向》(1988-1991),参与过民间诗歌刊物《现代汉诗》的编辑工作。其创作和诗歌理念在当代中国诗歌界影响广泛。出版有诗集《虚构的家谱》(1997)《大意如此》(1997)《西川的诗》(1999),诗文集《深浅》(2006),散文集《水渍》(2001)《游荡与闲谈:一个中国人的印度之行》(2004),随笔集《让蒙面人说话》(1997),评著《外国文学名作导读本.诗歌卷》(2001),译著《博尔赫斯八十忆旧》(2004)、《米沃什词典》(与北塔合译,2004)。编有《海子的诗》(1995)、《海子诗全编》(1997)。曾获鲁迅文学奖(2001)、庄重文文学奖(2003)、联合国教科文组织阿齐伯格奖修金(1997)、德国魏玛全球论文竞赛十佳(1999)等。

参加过荷兰鹿特丹国际诗歌节(1995)、法国巴黎瓦尔德玛涅国际诗歌节(1997)、美国芝加哥人文艺术节(2002)、德国柏林国际文学节(2004)等。其长诗《远游》曾由郭文景谱写为管弦乐作品,2004年10月由香港管弦乐团在香港文化中心音乐厅首演,指挥:EdodeWaart(荷兰)。其组诗《镜花水月》被改编为实验戏剧,由孟京辉导演,于2006年5月由中国国家话剧院出品,在北京东方先锋剧场公演。此外,西川还曾于2000年参加过贾樟柯导演的电影《站台》的拍摄。

出版有诗集《中国的玫瑰》(1991)。翻译有庞德、博尔赫斯、巴克斯特等人的作品。曾获《十月》文学奖(1988)、《上海文学》奖(1992)、《人民文学》奖(1994)、现代汉诗奖(1994)等,被录入英国剑桥《杰出成就名人录》。1995年应邀参加第26届荷兰鹿特丹国际诗歌节,1996年作为加拿大外交部"外国艺术家访问计划"的客人访问萨斯卡图、图贾那和卡尔加里。其部分作品已被译成英、法、荷、西、意、日等国语言。

 

西川的诗

1、《秋天十四行》

大地上的秋天,成熟的秋天

丝毫也不残暴,更多的是温暖

鸟儿坠落,天空还在飞行

沉甸甸的果实在把最后的时间计算

大地上每天失踪一个人

而星星暗地里成倍地增加

出于幻觉的太阳、出于幻觉的灯  

成了活着的人们行路的指南

甚至悲伤也是美丽的,当泪水

流下面庞,当风把一片

孤独的树叶热情地吹响

然而在风中这些低矮的房屋

多么寂静:屋顶连成一片

预感到什么,就把什么承当

 

3、《在哈尔盖仰望星空》

有一种神秘你无法驾驭

你只能充当旁观者的角色

听凭那神秘的力量

从遥远的地方发出信号

射出光来,穿透你的心

像今夜,在哈尔盖

在这个远离城市的荒凉的

地方,在这青藏高原上的  

一个蚕豆般大小的火车站旁

我抬起头来眺望星空

这对河汉无声,鸟翼稀薄

青草向群星疯狂地生长)。

马群忘记了飞翔

风吹着空旷的夜也吹着我

风吹着未来也吹着过去

我成为某个人,某间

点着油灯的陋室

而这陋室冰凉的屋顶

被群星的亿万只脚踩成祭坛

我像一个领取圣餐的孩子

放大了胆子,但屏住呼吸


4、《夕光中的蝙蝠》

在戈雅的绘画里,它们给艺术家

带来了噩梦。它们上下翻飞

忽左忽右;它们窃窃私语

却从不把艺术家叫醒

说不出的快乐浮现在它们那

人类的面孔上。这些似鸟

而不是鸟的生物,浑身漆黑

与黑暗结合,似永不开花的种籽

似无望解脱的精灵

盲目,凶残,被意志引导

有时又倒挂在枝丫上

似片片枯叶,令人哀悯

而在其他故事里,它们在

潮湿的岩穴里栖身

太阳落山是它们出行的时刻

觅食,生育,然后无影无踪

它们会强拉一个梦游人入伙

它们会夺下他手中的火把将它熄灭

它们也会赶走一只入侵的狼

让它跌落山谷,无话可说

在夜晚,如果有孩子迟迟不睡

那定是由于一只编幅

躲过了守夜人酸疼的眼睛

来到附近,向他讲述命运

一只,两只,三只编幅

没有财产,没有家园,怎能给人

带来福祉?月亮的盈亏褪尽了它们的

羽毛;它们是丑陋的,也是无名的

它们的铁石心肠从未使我动心

直到有一个夏季黄昏

我路过旧居时看到一群玩耍的孩子

看到更多的蝙蝠在他们头顶翻飞

夕光在胡同里布下了阴影

也为那些蝙蝠镀上了金衣

它们翻飞在那油漆剥落的街门外

对于命运却沉默不语

在古老的事物中,一只蝙蝠

正是一种怀念。它们闲暇的姿态

挽留了我,使我久久停留

在那片城区,在我长大的胡同里


7、《上帝的村庄》

我需要一个上帝,半夜睡在

我的隔壁,梦见星光和大海

梦见伯利恒的玛利亚

在昏暗的油灯下宽衣

我需要一个上帝,比立法者摩西

更能自主,贪恋灯碗里的油

听得见我的祈祷

爱我们一家人:十二个好兄弟

坚不可摧的凤仙花开满村庄

狗吠声迎来一个喑哑的陌生人

所有的凤仙花在他脚旁跪下

他采摘了一朵,放进怀里

而我需要一个上帝从不远行

用他的固执昭示应有的封闭

他的光透过墙洞射到我的地板上

像是一枚金币我无法拾起

在雷电交加的夜晚,我需要

这冒烟的老人,父亲

走在我的前面,去给玉米

包扎伤口,去给黎明派一个卫士

他从不试图征服,用嗜血的太阳

焚烧罗马和拜占庭;而事实上

他推翻世界不费吹灰之力

他打造棺木为了让我们安息


10、《风(之一)》

风终将吹来,启示命运

风的马、风的鹰,昨夜已在

我的梦中张挂了风铃

夏季疲倦于干渴,风终将吹来

有人已将蜡烛端出居室

有人已在娓娓低语,讲述天堂——

一阵风

一阵风将在人间吹起波澜!

把固执的雪莱吹得哗哗作响

把老鼠们吹得翩翩起舞

一阵风将闭力推开

鳏夫的房门,邀他登高望远

望见心花怒放的姑娘

走在风中

对于收藏岁月的孩子,风是

崇高的帮助:吹落父亲的帐木

母亲的信札,让他弯腰拾起——

风终将吹来,当夏季结束

我们这些穷人将啜饮

一杯清水,阅读一部描写风声的

书籍


11、《云(之一)》

云是妄想,是回忆,是绝望,是欢乐

是负伤的大地开放的百合

是神性的花园(飞鸟在那里筑巢)

是被遗忘的和平,天使们堆放的麦垛

是你情人的内衣,发着清香

是你未来的家宅(现在住着蝴蝶)

是虚无,提升我们灵魂的大手

是美丽,激励我们感官的祖国

穿过仄窄幽寂的走廊

你望见云城在上,大地辽阔

幸福使人喑哑,一个长发披垂的人

在云下放走灵魂;他是否理解

今天他不是生活中的一个?

在那历史的第一个下午,也有这样的云

洁白、温暖、被阳光照透

也有这样的云影诡秘地徘徊于

公社的马厩和酋长的头顶

你望见孔子的云、苏格拉底的云

而圣哲的遗言只有一句:

尽管人天生没有翅膀,但不要申诉

当云光移近,你最好保持沉默


12、《光》

我曾经俯身向月光下的花朵

我曾经穿行于地穴的黑暗

在一个意外的夜晚,我曾经目睹过

边防小镇的屋顶上青光一片

在一个意外的夏天,鸟雀之光

降落于山谷,松林之光降落于平原

取代诗歌的小麦好似我灵魂的光

它们清晰的运动却无人发现

制造光明的人坐在生活的此岸

比制造黑暗的人更加繁忙’

他把灵魂的光打造成铁铲

他在冥冥中望见了彼岸的葡萄园

看哪,古老的城墙还在月光中伸展

无数闪光的河流汇合在天边

只是在我生命的三十年里

我爱过的人全都—一消逝在我的面前

光溢出陆地就变作汪洋大海

我们的艺术在黑暗里抽芽

恰是对光明有所爱恋,就像

海妖们的歌唱,在篱笆那边


13、《往世书》

黎明之舟下碇,黄昏之舟启航

金星闪耀,为亡灵引路

掠过今世的马厩和葡萄园

给那些畏惧阳光的面孔

带去果实和成熟

梦的无花果,颤动在盘子里

语言的松柏,筑城在山峰

但这一切完美而无用,当金星

下沉,当月光撒落在

这北方荒芜的路径

啊,往世的月光!寂静的大地!

穿过黑暗的大门,听见风的絮语

被祝福的火焰熊熊燃烧

照见那些赤裸的花瓣——

信仰未来的躯体

只有这诗篇终将消逝

而岁月的真理是水落石出

岁月无尽,而往世不远

像一场风暴刚刚结束

而树梢上犹坐着风暴的母亲

被金星所赦免的善恶

化作灵魂的知识,熟悉这荒芜的

路径和人间悲伤的影子

一个女人的尖叫如此有力

仿佛晨曦同样为往世而升起


14、《黎明》

在黎明的光线里,在被

迎头痛击以前,众鸟恢复记忆

高歌美丽的伙伴

在黎明的光线里,在被

迎头痛击以前,羊群有了机会

溜出肮脏的羊圈

有人在黎明的光线里

说话:“火就要灭了,有点儿冷

而太阳即将升起”

而太阳升起以前

晦暗的树林里刮着风,这是

梦,这是夜雨的杯盏

这是神的唯一的通道

无论他是否已经通过,他没有

别的道路走向生活

走向旷野那边暗喜的灯

残暴国王的酒窖、荒凉的大海

在太阳升起以前

是黎明漫过了篱笆

是的,是黎明使万物高大

而新的灾难在哪里?

这里有流星击毁房屋

这里有影子压碎花朵,而无涯的

寂静是命运的礼物

这里有一个男孩梦遗之后

从草垛上爬起,在黎明的光线里

在被迎头痛击以前


15、《虚构的家谱》

以梦的形式,以朝代的形式

时间穿过我的躯体。时间像一盒火柴

有时会突然全部燃烧

我分明看到一条大河无始无终

一盏盏灯,照亮那些幽影幢幢的河畔城

我来到世间定有些缘由

我的手脚是以谁的手脚为原型?

一只鸟落在我的头顶,以为我是岩石

如果我将它挥去,它又会落向

谁的头顶,并回头张望我的行踪?

一盏盏灯,照亮那些幽影幢幢的河畔城

一些闲话被埋葬于夜晚的萧声

繁衍。繁衍。家谱被续写

生命的铁链哗哗作响

谁将最终沉默,作为它的结束

我看到我皱纹满脸的老父亲

渐渐和这个国家融为一体

很难说我不是他:谨慎的性格

使他一生平安他:很难说

他不是代替我忙于生计,委曲逢迎

他很少谈及我的祖父。我只约略记得

一个老人在烟草中和进昂贵的香油

遥远的夏季,一个老人被往事纠缠

上溯300年是几个男人在豪饮

上溯3000年是一家数口在耕种

从大海的一滴水到山东一个小小的村落

从江苏一份薄产到今夜我的台灯

那么多人活着:文盲、秀才

土匪、小业主……什么样的婚姻

传下了我,我是否游荡过汉代的皇宫?

一个个刀剑之夜。贩运之夜

死亡也未能阻止喘息的黎明

我虚构出众多祖先的名字,逐一呼喊

总能听到一些声音在应答;但我

看不见他们,就像我看不见自己的面孔。